top of page
imagen para wix con titulo más cálida ingles.png

Director & producer:  ERWIN GOGGEL

3297072071_a4b122f939_o_edited_edited.pn
3297072071_a4b122f939_o_edited.png

THREAD OF RETURN • HILO DE RETORNO 

ACTORS:

 

Paola Baldión Fischer

Julián Román

Indira Serrano

 

Edgardo Román

Carolina Lizarazo

Ana María Arango

 

Valentina Herrera

Ramsés Ramos

Juan Carlos Arango

Final mix: January 2020 • Colombia • 82 minutes

 

Production: ERWIN GOGGEL

Production Design: CLAUDIA FISCHER

Script and Director:  ERWIN GOGGEL

Based on a story by CARLOS GAVIRIA

Cinematography:  EDGAR GIL

Camera:  ERWIN GOGGEL

Editing: SERGIO NAVARRO

About the film
3297072071_a4b122f939_o_edited_edited_ed

SYNOPSIS

A tropical storm unleashes an avalanche in a poor neighborhood of Bogota, destroying the house where Marina lives, forcing her to journey back to the home she had left behind. The journey revives buried memories of her life in the countryside: the sudden appearance of guerrillas who threaten and kidnap recruits, later, paramilitaries who kill and set fire to he land, displacing those who live there. But Marina’s return also gives her a chance to locate another survivor from her family, her adoptet sister, and to rebild her life with this woman.

A new disaster throws Marina

to a journey back to her homeland

and the step by step recovery

of control over her life?

3297072071_a4b122f939_o_edited_edited_ed

An Original Idea Gives Birth to Two Films:

 

Hilo de retorno (screenplay and direction by Erwin Goggel) 2020, and Retratos en un mar de mentiras (screenplay and direction by Carlos Gaviria) 2010.

    These two films have been written and directed jointly and they both share the same actors, settings and basic situations.

    A large part, about 40%, is different and gives an identity, logic, atmosphere, and unique meaning to the entire story, resulting necessarily in two very distinct “messages” and emotions for the viewer.

    The main theme in both films is the violence endured by women and children in Colombia, a topic that is discussed constantly in the media but that we are never willing to take on seriously in this country. It is for this reason that we are now proposing another point of view on this important but neglected subject.

   The films remind us of the displacement of civilian populations that typically takes place amid armed conflicts.

3297072071_a4b122f939_o_edited_edited_ed

TRAILER

3297072071_a4b122f939_o_edited.png

DIERECTOR

Erwin Goggel was born in 1949 in Sopó, Colombia, son of swiss immigrants and entrepreneurs, where he grew up between poor peasants, workers and abandoned children.

 

Graduated in “Mise en scène” (1977) at the Schauspiel Akademie Zürich, has worked in Colombia on more than 40 films,going through all the crafts available in movie making. He created the Land and Home Foundation.

f8QE8Zel-3_edited.jpg
bottom of page